프로필 의미 - profile profil 차이를 알아볼까요?

인터넷 등에서 자신의 경력을 '프로필'로 표기하는 것을 볼수 있습니다.

"프로필"은 프랑스어로 "profil" 

영어로 "profile" 입니다

끝에 "e"의 유무 차이는 있지만 의미는 같습니다.

프랑스어 : profil, 프랑스어 발음 : [prɔfil] 

영어 : profile, 영어 발음 : [proʊfaɪl]

profil과 profile 모두 라틴어의 "측면을 묘사"한다는 뜻이 "사람의 옆모습'이라는 의미로 되어... 인물의 경력 등을 나타내는 단어가 되었습니다.

얼굴 정면이 아닌 얼굴의 측면???? 옆모습?....

프로필의 뜻이 나온 배경을. 고대 그리스 로마 시대로 거슬러 올라가 알아봅니다.

(여러가지 설이 있지만 가장 유력한 설입니다)

영웅들의 권력이나 업적을 과시하기 위해 초상화가 그려진 동전을 본적이 있을겁니다.

그리스 로마 시대 동전에 새겨진 초상화의 대부분은 옆모습이었습니다.

옆모습이 주조하기 쉬웠기 때문에 동전의 초상화는 옆모습이 대부분이었습니다. 그리고 동전에 새겨진 옆모습은 권력이나 업적의 상징 이기에..옆모습이 경력을 나타내는 단어가 된 것으로 알려져 있습니다.

현재의 profile이라는 단어는 "프로필" "인물정보" "옆모습" "윤곽" 이라는 의미가 있습니다..

영영사전 의미를 알아볼까요?

Your profile is the outline of your face as it is seen when someone is looking at you from the side.

A profile of someone is a short article or programme in which their life and character are described.

짧은 문장으로 설명하는것

한쪽에서 본 사람의 얼굴 윤곽

사람과 조직에 대한 짧은 정보 · 설명

정량적으로 표현 된 어떤 특성에 대한 정보

profile : 옆모습 , 윤곽

profile은 명사로 '인간의 옆모습'이라는 의미가 있습니다.

I took a picture of her profile.

그녀의 옆모습 사진을 찍었다.

She caught his face in profile.

그녀는 그의 옆 얼굴을 보았다

profile : 프로필 개인 정보

I wrote a profile.

프로필을 썼습니다

He is checking applicant profiles.

그는 지원자의 프로필을 확인하고 있습니다

This is my profile picture for Facebook.

제 페이스북 프로필 사진입니다.

She posted her profile on the media.

그녀는 자신의 프로필을 미디어에 올렸다.

The doctor looked at his medical profile.

의사는 그의 의료 기록을 살펴보았다.

Their company profile can be found on their website .

그들의 회사 소개 프로필은 웹사이트에서 찾을 수 있다.