
코로나 바이러스에 대한 영어 표현
신종 코로나 바이러스의 세계적 확대는
아직도 종식된것 같지 않습니다.
매스 미디어 등에서도
신종 코로나 바이러스 관련 뉴스는
크게 다루어지고 있습니다.
WHO (World Health Organization · 세계 보건기구)가
이번 신종 코로나 바이러스 (new corona virus) 전염병을
COVID-19 (Coronavirus Disease 2019)라고 명명했습니다.
~ scare" "~ crisis" "peril" "~ epidemic" "~ pandemic"
사스 (SARS) scare
AIDS (에이즈) epidemic'처럼 사용되고 있습니다.
"코로나는
'new corona virus crisis"
"COVID-19 peril"등으로 알려져 있습니다.
"epidemic '과'pandemic"의 차이
epidemic
유행병, 유행성 (전염병)
If there is an epidemic of a particular disease somewhere,
it affects a very large number of people there
and spreads quickly to other areas.
pandemic 전국적인 유행병
"매우 넓은 지역에 이르는... 세계에 유행하고있는" 이라는
의미가 있습니다.
A pandemic is an occurrence of a disease
that affects many people over a very wide area.
신종 코로나 바이러스 감염 확대 방지를 위해 해외에서
자주 사용되는 단어 Social Distancing 가 있습니다.
사회적 거리두기..
death roll 사망자 수
요즘 뉴스에서, 사망자수는 자주 듣게 되었어요.
hoarding 사재기 매점
한때 마스크 사재기 논란이 있었습니다
돈을 벌기 위해 마스크 사재기를 한 사람들이 있었는데,
이 매점은 영어로 hoarding 라고 합니다.
코로나 바이러스 대책
집에서 "self isolation" 자가격리
Self isolation if you or someone you live with has coronavirus symptoms .
본인이나 함께 사는 사람이 코로나바이러스 증상을 가지고 있다면 자가격리
self isolation 외에
symptoms (증상) temperature (열)는
뉴스에서 자주 나오는 단어입니다.