The G7 Leaders' Summit in 2021 is presided over by the UK and aims to unite leading democracies to help the world build back better from the COVID-19 pandemic and create a greener, more prosperous future.
summit
정상 회담
A summit is a meeting at which the leaders of two or more countries discuss important matters.
democracy
민주주의
Democracy is a system of government in which people choose their rulers by voting for them in elections.
democracies
민주국가
A democracy is a country in which the people choose their government by voting for it.
pandemic
전국[전 세계]적인 유행병
prosperous
번영한, 번창한
Prosperous people, places, and economies are rich and successful. (=wealthy)
G7 정상 회의
주요 7개국 (Group of Seven) 정상 회의
미국, 영국, 프랑스, 독일, 이탈리아, 캐나다, 일본이 참가하여
각국이 돌아가며 원칙적으로 매년 개최합니다
7개 국가들이 지닌 공통점은 경제대국, 선진국들이란 점입니다.
군사적으로도 대부분 강대국이고 민주주의가 확립되어 있는 국가이기도 합니다
G7 Summit 2021에는 누가 참석할까요?
G7에는 어떤 국가가 있습니까?
회의에 참석할 G7 국가 및 정부 수반은 다음과 같습니다.
Canada – Prime Minister Justin Trudeau
France – President Emmanuel Macron
Germany – Chancellor Angela Merkel
Italy – Prime Minister Mario Draghi
Japan – Prime Minister Yoshihide Suga
UK – Prime Minister Boris Johnson
USA – President Joe Biden
유럽 연합은
유럽위원회의 위원장인 Ursula von der Leyen과
Charles Michel이 G7에 참석합니다
보리스 존슨 총리는
호주, 인도, 한국, 남아공을 2021년 G7정상 회담에 초청했습니다.
G7과 G20의 차이점은 무엇입니까?
G20은 모든 G7국가뿐만 아니라
중국, 러시아 및 남아프리카와 같은 국가를 포함하는
더 큰 국가 그룹입니다.
G7 국가의 총리와 대통령은 매년 회의를 통해
경제 문제, 건강 비상 사태, 기후 위기 등
세계가 직면 한 문제를 논의합니다.
이전의 G7 정상 회담은
개발 도상국의 부채 탕감, HIV 및 AIDS와 같은
의료 비상 사태 및 글로벌 보안 위협에 이르기까지
다양한 문제에 초점을 맞추 었습니다.
leading the global recovery from the coronavirus
while strengthening resilience against future pandemics;
미래의 전염병에 대한 복원력을 강화하면서
코로나 바이러스로부터의 글로벌 복구를 선도합니다.
recovery
회복
resilience
회복력
strengthening
보강
promoting future prosperity by championing free and fair trade;
자유롭고 공정한 무역을 옹호함으로써 미래의 번영을 촉진합니다.
prosperity
번영, 번성, 번창
champion
…을 옹호하다
tackling climate change and preserving the planet’s biodiversity;
기후 변화에 대처하고 지구의 생물 다양성을 보존합니다.
biodiversity
생물의 다양성
G7은 회의에 참석하는 정부 수반이
세계에서 강력한 국가의 지도자이기 때문에 중요한 회의입니다.
이러한 회의에서 내린 결정은 전 세계 사람들에게 영향을 미칩니다.
2021년 정상 회담은 특히 G7 지도자들이
전염병에서 세계를 재건하고 회복 할 수있는 방법을
논의 할 것이기 때문에 특히 중요합니다.
정부는 G7 정상 회담을 통해
글로벌 무역에 집중하여 미래의 전염병에 대한 국제 시스템을 강화하고
기후 변화에 대처할 것이라고 말했습니다.
Boris Johnson은 코로나 바이러스 전염병으로부터
"더 나은 복원"을 하고
"더 친환경적이고 번영하는 미래를 창조"하기를
원한다고 말했습니다.