음식 맛을 영어로 2 - 맛있다
음식이 "맛있다"라는 표현을 영어로 해보아요
It 's really good.
(정말 맛있다.)
"good"앞에 "so" "pretty" "very"로 강조해도 좋습니다.
간단하게 맛을 전하는 문구입니다.
"good"을 "nice"로 바꾸고,
"It 's a nice shrimp curry! (맛있는 새우 카레야!)"와 같이
활용할 수 있습니다.
This looks delicious!
맛있겠다!
This is delicious! (이건 아주 맛있네!)"
"delicious"은 "매우 맛있다"라는 의미이므로,
"so" "very"를 넣으면 부자연스러운 영어되므로 주의가 필요합니다.
The cake at this shop is always tasty.
이 가게의 케이크는 언제나 맛있다.
"delicious"함께 잘 알려진 "tasty"로도 표현할수 있어요.
I want to eat lots of yummy sweets.
(맛있는 과자를 많이 먹고 싶어.)
"yummy"는 아이가 자주 사용하는 단어이지만
성인이 사용해도 문제 없습니다.
'Yummy, yummy! (음, 맛있어!)'등
일상에서 사용되는 표현입니다.
It 's amazing!
정말 놀라워요!
"amazing"을
"awesome" "beautiful" "excellent" "wonderful" "fantastic '으로도 표현할수 있습니다.
또한 단어만 "Amazing!"만 말해서 표현할 수 있습니다.
"absolutely (대단히)"를 앞에 붙여
"Absolutely amazing!"이라고 강조해도 좋습니다.
Smells so nice!
냄새 너무 좋다!
달콤한 sweet
매운 hot / spicy
짠 salty
쓴 bitter
신 sour / tart
담백한 plain / non-fatty
부드러운 mild
맛이 진한 · 짙은 : strong / rich
기름진 oily