새로운 장소에서 길을 잃은 적이 있나요? 

요즘 대부분은 길을 찾을 때 휴대폰을 사용합니다.

하지만 가끔은 지도만으로는 부족합니다. 길을 물어보고 싶지만… 망설여집니다. 

여행을 하게 되면

현지 사람들과 소통하고 싶은 감정을 경험합니다. 

그리고 영어로 길을 묻는 것은 단순히 길을 찾는 것만이 아닙니다. 

명확하게 소통하고, 자신감을 갖고, 새로운 경험을 할수 있습니다

이번 글에서는 다음 내용을 배우게 됩니다.

-자연스럽고 자신감 있게 길을 묻는 방법

-답변으로 들을 수 있는 일반적인 문구

-이해가 안될 경우 다시 물어보는 방법

정중하게 길을 묻는 표현

1. Excuse me​, can you help me find the train station?

실례지만, 기차역을 찾는 데 도움을 주실 수 있나요?

2. Hi, I’m trying to get to the central park. Am I heading the right way?

안녕하세요, 중앙공원에 가려고 하는데, 이 방향이 맞을까요?

3. Excuse me, where’s the nearest convenience store?

실례합니다, 가장 가까운 편의점이 어디인가요?

4. I’m a bit lost. Could you tell me how to reach the library?

길을 좀 잃었어요. 도서관에 어떻게 가는지 알려주실 수 있나요?

5. Hello, do you know how I can get to the museum from here?

안녕하세요, 여기서 박물관에 어떻게 가는지 아시나요?

*how to reach [장소] = ~에 도착하는 방법

*trying to get to [장소] = ~에 가려고 하다

*where’s the nearest [장소] = 가장 가까운 ~이 어디인가요?

*am I heading the right way? = 제가 제대로 가고 있는 건가요?

*could you tell me…? = ~을 알려주실 수 있나요?

원어민이 길을 알려줄 때 하는 말

1. Go straight for about three blocks, and you’ll see it on your right.

3블록 정도 곧장 가면 오른쪽에 보일 거예요.

2. It’s around a 5-minute walk from here.

여기서 걸어서 5분 정도 거리예요.

3. Just keep going down this road, and turn left at the big intersection.

이 길을 쭉 따라가다가 큰 교차로에서 왼쪽으로 도세요.

4. You’ll pass a school, then it’s just across from the gas station.

학교를 지나면, 주유소 맞은편에 있어요.

5. If you see a bakery, you’ve gone a bit too far.

빵집이 보이면 조금 지나친 거예요.

---방향 안내에 자주 쓰이는 표현

*go straight = 곧장 가세요

*turn left/right = 좌회전/우회전하세요

*keep going = 계속 가세요

*just past [장소] = ~을 지나자마자

*across from [장소] = ~의 맞은편에

*you’ve gone too far = 너무 멀리 갔어요

랜드마크를 이용한 설명

1. It’s right next to the supermarket with the blue sign.

파란 간판이 있는 슈퍼마켓 바로 옆에 있어요.

2. There’s a big statue in front of it—you can’t miss it.

앞에 큰 동상이 있어서, 쉽게 찾을 수 있어요.

3. You’ll see a bus stop, and it’s right behind that.

버스정류장이 보이면, 그 뒤에 있어요.

4. After the bridge, take the second left.

다리를 건넌 후 두 번째 골목에서 좌회전하세요.

길 설명을 이해하지 못했을 때

1. I’m sorry, could you repeat that a bit more slowly?

죄송하지만, 좀 더 천천히 말씀해주실 수 있나요?

2. I didn’t catch that—can you say it one more time?

잘 못 들었어요. 한 번 더 말씀해주시겠어요?

3. So, I go straight, then turn right after the café?

그러니까, 카페 지나서 오른쪽으로 가는 거죠?

4. Let me repeat it to make sure I got it right.

제가 잘 들었는지 다시 말해볼게요.

5. Would you mind pointing me in the right direction?

방향을 손으로 가리켜 주실 수 있나요?

말이 막힐 때 대처법

1. Take a second to breathe and smile.

잠깐 숨을 고르고 미소 지어보세요.

2. Use gestures or body language to help communicate.

몸짓이나 손짓도 의사소통에 큰 도움이 돼요.

3. Show your phone and say:

*Can I show you on the map?

지도로 보여드려도 될까요?

*Is this the way to this place?

이쪽 방향이 맞나요?

*I’m trying to go here.

여기로 가고 싶어요.

-- Pull up the location = 스마트폰에서 지도를 열다

-- Trying to go to… = ~에 가려고 해요

학습 요약 – 외워두면 좋은 표현 정리

Could you help me find…

~를 찾는 데 도움을 주실 수 있나요?

Where is the nearest…

가장 가까운 ~이 어디인가요?

I’m trying to get to…

~에 가려고 해요

Am I going the right way?

이 방향이 맞나요?

Go straight / Turn left

곧장 가세요 / 왼쪽으로 도세요

Just past… / Across from…

~을 지나서 / ~의 맞은편에

You’ve gone too far

너무 지나쳤어요

Let me repeat that

다시 말해볼게요

Can I show you on the map?

지도로 보여드려도 될까요?