screw [skru:]

명사로, ´나사´, ´나사로 할 수 있는 일´이에요

동사로

screw는

나사로 고정시키다, 돌려서 조이다, 돌리면 고정되다 라는 의미가 있습니다.

나사로 할 수 있는 일은 나사를 돌려서 조이는 거죠?

나사를 잘 조여야 하는데 나사가 올라왔다는 건 나사가 풀렸다는 거죠?

그럼 어떻게 될까요? 뭔가가 망가지고, 지탱하지 못하고 쓰러집니다.

또는 나사를 잘 조여야 하는데 위로(up) 잘못된 방향으로 돌리면 어떻게 될까요?

나사가 망가지거나 벽에 쓸데없는 구멍이 생기겠죠.

그래서

screw up 은 큰 실수를 저질러서 일을 엉망으로 만든다~!!를 의미합니다

Screw up은

망치다, 엉망으로 하다 라는 말로 쓰인답니다

유사어휘로는 spoil, ruin, mess up을 생각하시면 됩니다.

예를 들어

I screwed up the test. 시험 망쳤어

´망했다´ 라로 쓰일때에는 be screwed up으로 쓰입니다.

I´m totally screwed up.

My project is completely screwed up. 내 프로젝트는 완전 망했어

이런 식으로 쓰이게 됩니다~~

스티브 잡스의 연설중 한부분 입니다. 

I met with David Packard and Bob Noyce and tried to apologize for screwing up so badly.
나는 D.P와 B.N를 만났고 아주 심하게 망치게 된 것에 대해 사과하려고 애썼다.

데이비드 패커드는 빌 휴렛과 함께 미국 실리콘 벨리의 시조이자,

세계 최초 벤처기업인HP를 창립한 사람이에요

그리고 밥 노이스는 세계 제일의 마이크로프로세서 제조업체인 인텔리의 창리자입니다

스티브 잡스는 애플에서 쫓겨나고 나서,

자신이 이전 세대의 기업가들을 실망하게 했다고 생각하고 사과하려고 만났다고 합니다

영화 the last song의 대사입니다.

we are not perfect. any of us. we make mistakes. we screw up.

 우린 완벽하지 않아, 우리중 누구라도 실수하고 일을 망치지.

then we forgive and we move forward.

 우리는 용서하고 앞을 향해 다시 나가는거야.

at least you have the courage to feel.

 적어도 넌 인정하는 용기를 가졌어.

screw / screw up

이제 이해가 잘 되시죠?​