비즈니스 전화영어 2- 담당자 부재중일때 

전화받을 분이 없으면 어떻게 해야할까요?

He is out of office now. I 'll tell him you called.

그는 지금 부재중입니다. 

전화왔었다고 전해드릴께요.

I 'm afraid she is out right now.

죄송하지만 그녀는 지금 외출 중입니다.

I 'm sorry, but she is away from her desk.

죄송하지만, 그녀는 자리에 없습니다.

Mr. ○○ is away this week, would you like to leave a message?

○○씨가 이번 주에 부재중인데, 메시지를 남기시겠어요?

I 'm sorry. He is on another line. 

죄송합니다

지금 다른 전화를 받고 있습니다.

I 'm afraid he is in a meeting right now.

죄송하지만 그는 지금 회의 중이십니다.

I 'm afraid she 's in a meeting until 3PM. 

Shall I have him call you back?

유감스럽게도 그녀는 오후 3시까지 회의 중입니다. 

다시 전화 걸라고 말씀 드릴까요?

I 'm afraid she is on a business trip.

유감스럽게도 그녀는 출장 중입니다.

He will be back in an hour.

한 시간만 있으면 그는 돌아올 겁니다

She should be back by 5 pm

그녀는 오후 5시까지 돌아오실 겁니다

I expect him back at 4 pm

오후 4시에 돌아오실 겁니다

Would you mind telling him that I called?

제가 전화했다고 그에게 전해 주시겠습니까?

→ Please tell her that I called? 

플리즈를 써서 표현하면 안될까요?

제가 전화했다고 그녀에게 전해 주시겠습니까?" 

Please~ 문장은 비즈니스 현장에서도 정중한 표현이지만, 

Would you mind~? 를 사용하면 더 정중한 표현이 됩니다.

​