"걷다"와 "뛰다", 영어로 어떻게 표현할까?

오늘은 "걷다"와 "뛰다"를 영어로 표현하는 다양한 방법을 예문과 함께 쉽고 재미있게 정리해 드릴게요!

걷다(Walk) 영어로 표현하는 다양한 방법

Walk → 기본적인 걷다

I walk to school every morning.

(나는 매일 아침 학교까지 걸어간다.)

Stroll → 여유롭게 산책하다

We strolled along the beach.

(우리는 해변을 따라 여유롭게 걸었다.)

Wander → 목적 없이 걷다

He wandered around the city without a plan.

(그는 계획 없이 도시를 돌아다녔다.)

Saunter → 느긋하게 걷다

He sauntered into the room with confidence.

(그는 자신감 있게 느긋하게 방에 들어왔다.)

Pace → 서성거리다, 빠르게 걷다

He paced back and forth nervously.

(그는 초조하게 앞뒤로 서성거렸다.)

Stride → 큰 걸음으로 걷다

She strode into the office like a boss.

(그녀는 보스처럼 사무실로 성큼성큼 걸어 들어갔다.)

March → 군대처럼 힘차게 걷다

The soldiers marched through the field.

(군인들이 들판을 힘차게 행진했다.)

Limp → 다리를 절뚝거리며 걷다

He limped after injuring his ankle.

(그는 발목을 다친 후 절뚝거리며 걸었다.)

Stagger → 비틀거리다

The drunk man staggered down the street.

(술 취한 남자가 길에서 비틀거리며 걸었다.)

뛰다(Run) 영어로 표현하는 다양한 방법

Run → 기본적인 뛰다

She runs every morning to stay fit.

(그녀는 건강을 위해 매일 아침 뛴다.)

Jog → 가볍게 조깅하다

I like to jog in the park.

(나는 공원에서 조깅하는 것을 좋아한다.)

Sprint → 전력 질주하다

He sprinted to catch the bus.

(그는 버스를 잡으려고 전력 질주했다.)

Dash → 급히 뛰어가다

She dashed out of the office.

(그녀는 사무실에서 급히 뛰어나갔다.)

Hop → 깡충깡충 뛰다

The rabbit hopped across the field.

(토끼가 들판을 깡충깡충 뛰어갔다.)

Bound → 힘차게 뛰다

The dog bounded towards its owner.

(강아지가 주인을 향해 힘차게 뛰어갔다.)

She strolled through the park, enjoying the sunshine.

(그녀는 햇빛을 즐기며 공원을 산책했다.)

He paced nervously before his interview.

(그는 면접 전에 초조하게 서성거렸다.)

The child wandered around the shopping mall.

(그 아이는 쇼핑몰을 이리저리 돌아다녔다.)

The injured player limped off the field.

(부상을 입은 선수가 절뚝거리며 경기장을 떠났다.)

The soldiers marched in perfect formation.

(군인들이 완벽한 대형을 이루며 행진했다.)

I jog every morning for 30 minutes.

(나는 매일 아침 30분 동안 조깅을 한다.)

The athlete sprinted to the finish line.

(그 운동선수는 결승선을 향해 전력 질주했다.)

The little girl hopped across the yard.

(그 어린 소녀는 마당을 깡충깡충 뛰어다녔다.)

He dashed to the store before it closed.

(그는 가게 문 닫기 전에 급히 뛰어갔다.)

The excited dog bounded toward its owner.

(신난 강아지가 주인을 향해 힘차게 뛰어갔다.)

A: Why are you walking so fast?

B: I’m striding because I’m late for my meeting!

(A: 왜 그렇게 빨리 걷고 있어?

B: 회의에 늦어서 걸음을 재촉하고 있어.)

A: I saw you running this morning. Do you run every day?

B: No, I usually jog, but today I sprinted because I was in a hurry.

(A: 오늘 아침에 너 뛰는 거 봤어. 매일 뛰어?

B: 아니, 보통 조깅하는데 오늘은 급해서 전력 질주했어.)

A: What happened to your leg?

B: I hurt my ankle, so I have to limp when I walk.

(A: 네 다리 왜 그래?

B: 발목을 다쳐서 절뚝거리면서 걸어야 해.)

A: How was your trip to the mountains?

B: It was amazing! We wandered through the forest for hours.

(A: 산으로 떠난 여행 어땠어?

B: 정말 좋았어! 우리는 몇 시간 동안 숲을 돌아다녔어.)

A: The rabbit looks so happy!

B: Yeah, it keeps hopping around the garden.

(A: 저 토끼 진짜 행복해 보인다!

B: 응, 계속 정원을 깡충깡충 뛰어다니고 있어.)

✔ 단순한 "walk"와 "run" 대신 다양한 표현을 사용하면 더 자연스러운 영어 회화가 가능합니다.

✔ 문맥에 맞는 표현을 골라서 연습해 보세요!

​