해외 출장 시 자유롭게 대화하고 싶어요. 

출장갈일이 점점 많아져서 조급하게 문의 드립니다

짧은 문장구조로 간단한 대화는 가능한데, 표현이 제한적이고 문법 사용이 엉망이예요. 

여기에 괜찮은 프로그램 추천please

안녕하세요? 

문법이 약하고 짧은 문장 구조로 간단한 대화가 가능하시다면 

단문을 복문으로 만들어 미리 써 보시는 것을 추천드려요. 

문법 공부를 체계적으로 하시되 기본 개념을 정리 하신 후 반드시 내가 하고 싶어하는 말로 응용해서 문장으로 써 보시는거에요.  문법 책의 예문은 그 책의 저자가 쓴 예문이죠? 이번에는 나의 예문들로 다시 만들어보는거죠. 머리 속에 있는 것을 한 번 정리해서 써 보면 처음엔 더디게 느껴지더라도 차츰 명확한 구조가 잡힐거에요. 

물론 이 때 오류 수정을 해 주실 선생님이 반드시 필요하죠. 

다양한 표현들을 익히고싶으시다면 미국드라마나 영국 드라미 시청도 추천 드리는데  한글 자막으로 보시다가 특정 부분에서 내가 확인하고 싶은 표현이 나오면 영어 자막으로 바꾼 다음 그 영어 단어나 문장들을 메모 해 두세요. 

저는 대학시절부터 메모 하는 것이 습관이 되어 예전에는 수첩에 지금은 휴대폰 메모장에 기록을 해 두는데요. 

우리의 기억은 한계가 있어 메모 해 두고 한번씩 들여다봐야 내 것으로 만들 수 가 있어요.  

영어 교육에서 어휘 교수에 관해 이야기 할 때 어휘를 Active Vocabulary와  Passive Vocabulary 로 나누는데요. 

전자는 학생들이 이해도 해야하고 또 스스로 사용해햐  할 단어들이고, 

후자는 우리가  텍스트를 읽을때 이해는 하지만 스스로 사용할 필요는 없는 어휘들이에요. 

그에 따라 교수법도 달라지죠. 예를 들어 Active Vocabulary 를 가르칠때는 학생들에세 예문을 들어주고 질문을 함으로써 학생들이 그 단어가 어떻게 사용되는지 정확하게 알 수 있게 하는거에요. 

반대로 Passive Vocabulary는 시간을 절약하기 위해 간단한 예문으로 빨리 보여주고,  

지문이나 대화의 일부로 나언다면 학생들이 문맥을 통해 단어의 뜻을 유추하도록 해야하느 것이죠. 

간단히 말해,  자주 새용할 단어들이 있고 내가 알고는 있지만 실제로 사용하기는 어려운 단어들이 있다는거죠. 

이와 마찬가지로 많은 영어 표현 중 내가 자주 그리고 제대로 잘 사용해야할 것들이 있고, 

상대방이 말을 했을 때 내가 상황상 이해하고 넘어가면 될 표현들이 있다는거에요. 

물론 오랜 시간 엄청난 양의 학습량이 축적되면 Passive Vocabulary의 범주에 있던 것들을  Active Vocabulary 로  옮겨오는것이 가능해 지겠죠?^^

오늘부터 나만의 메모를 시작 해 보세요. 그리고 출퇴근 길이나 혹은 다른 시간에  틈틈히 들여다보며 내가 꼭 사용해야할 단어나 표현들과 익숙해지도록하세요.

감사합니다^^​