의성어(Onomatopoeia)

영어에서 의성어(Onomatopoeia)는 우리가 실제로 듣는 소리를 언어로 표현하는 재미있는 방법입니다. ‘Meow’(고양이 소리), ‘Bang’(총 소리)과 같은 표현들은 영어에서 흔히 사용되는 의성어로, 소리나 상황을 간단하게 묘사하는 데 도움을 줍니다. 이런 단어들은 언어를 더욱 생동감 있게 만들며, 영어 대화를 보다 자연스럽고 재미있게 만들어 줍니다.

의성어란?

의성어(Onomatopoeia)는 실제 소리나 행동을 묘사하기 위해 만들어진 단어들입니다. 이러한 단어들은 소리를 시각적으로 전달하며, 문맥 속에서 그 소리가 어떻게 들리는지를 설명할 때 유용하게 쓰입니다.

예를 들어, ‘Buzz’는 벌이 날아다닐 때 나는 소리를 표현하는 단어입니다. 이처럼, 영어에서는 의성어가 사물이나 동물의 소리뿐만 아니라 사람의 행동을 묘사할 때도 널리 사용됩니다. 의성어는 문학작품이나 만화, 그리고 일상 대화에서도 자주 등장하며, 언어의 감각을 더 풍부하게 만들어 줍니다.

"onomatopoeia"를 발음하는 법 

"onomatopoeia"는 철자가 어려울 뿐만 아니라 발음도 어렵습니다. 

이 단어는 "onomonopia"로 잘못 적기도 하고 

"aw-no-maw-no-pee-a"로 잘못 발음됩니다. 

그러나 올바른 발음은 "aw-nuh-maa-tuh-pee-uh" 

(/ˌɑnəˌmætəˈpiːə/)입니다.

의성어가 영어에만 있는 것은 아니라는 점을 알아두는 것이 중요합니다. 

예를 들어, 영어에서 "woof woof"는 개 짖는 소리를 나타내지만 

스페인어에서는 "guau guau", 

독일어에서는 "wuff wuff", 

이탈리아어에서는 "bau bau"입니다. 

대표적인 영어 의성어

Meow [미야오]

‘미야오’처럼 발음되며, 고양이의 울음소리를 표현합니다.

"The cat meowed loudly for food."

Bang [뱅]

큰 폭발이나 총 소리를 나타냅니다.

갑작스러운 소리를 표현합니다.

"The door slammed shut with a loud bang."

Buzz [버즈]

벌이나 전기 기기의 윙윙거리는 소리입니다.

 "I heard the buzz of a bee near the flower."

Crash [크래쉬]

'크래쉬', 물건이 떨어지거나 부서질 때의 소리를 표현합니다.

"The vase crashed to the floor and shattered."

Splash [스플래쉬]

물이 튀기는 소리를 나타냅니다.

"The kids made a big splash in the pool."

일상에서 자주 사용되는 영어 의성어 

Pop [팝]

"The balloon popped suddenly."

'팝', 갑작스러운 소리

Sizzle [시즐]

 "The bacon sizzled in the pan."

'시즐', 기름에서 음식이 익을 때 나는 소리

Whisper [위스퍼]

"She whispered a secret in my ear."

'위스퍼', 속삭임

Clap [클랩]

"The audience clapped loudly after the performance."

'클랩', 박수 소리

Ring [링]

"The phone rang during the meeting."

'링', 전화 벨 소리

Boom [붐]

"The thunder boomed across the sky."

'붐', 천둥 같은 큰 소리

Tick-tock [틱톡]

"The clock tick-tocked quietly in the room."

'틱톡', 시계가 움직이는 소리

Chirp [쳅]

"The birds chirped early in the morning."

'쳅', 새가 짹짹거리다

Roar [로어]

"The lion roared loudly in the jungle."

'로어', 사자의 포효, 으르렁거림

자연의 소리를 표현하는 영어 의성어

자연 속의 다양한 소리를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요? 

여기서는 동물 소리와 자연 현상을 표현하는 의성어를 소개하겠습니다.

Woof [우프]

개가 짖는 소리

"The dog woofed at the stranger."

Hiss [히스]

"The snake hissed as we approached."

'히스', 뱀이 경고할 때 내는 소리를 표현합니다.

Caw [카우]

"The crows cawed loudly from the trees."

'카우', 까마귀의 울음소리를 표현합니다.

Rumble [럼블]

우르렁[웅웅/웅성]거리는 소리

 "The distant rumble of thunder was heard."

'럼블', 천둥이 멀리서 들리는 소리

Pitter-patter [피터-패터]

빗방울이 떨어지는 소리

"The pitter-patter of rain was relaxing."

'피터-패터', 빗방울이 창문에 부딪히는 소리

A: "Did you hear that bang outside?"

B: "Yeah, it sounded like a car crash."

A: "밖에서 쾅하는 소리 들었어?"

B: "응, 자동차 사고 소리 같았어."

A: "The bees are buzzing around the flowers."

B: "It’s the perfect day for them to collect pollen."

A: "벌들이 꽃 주변에서 윙윙대고 있어."

B: "꽃가루를 모으기에 완벽한 날이네."

A: "What’s that splash I just heard?"

B: "Oh, I accidentally dropped my cup in the sink."

A: "방금 들린 첨벙하는 소리 뭐야?"

B: "아, 컵을 싱크대에 떨어뜨렸어."

A: "The thunder just rumbled so loudly!"

B: "It feels like a storm is coming."

A: "천둥이 방금 엄청 크게 울렸어!"

B: "폭풍이 오는 것 같아."

A: "Listen to the birds chirping this morning."

B: "It’s such a peaceful sound."

A: "오늘 아침 새들이 지저귀는 소리 들어봐."

B: "정말 평화로운 소리야."

동물 소리

Baa (양이 내는 소리)

Chirp (작은 새가 내는 소리)

Gobble (칠면조가 내는 소리)

Quack (오리가 내는 소리)

Oink (돼지가 내는 소리)

사람 소리

Cough (누군가 입을 통해 폐에서 공기를 급격하게 내뱉는 소리를 재현)

Gasp (충격이나 놀람으로 인해 갑자기 공기를 들이마시는 소리 재현)

Hum (입술을 다물고 계속 웅얼거리는 소리 재현)

Sigh (누군가가 깊게 내쉬는 소리 재현)

Wheeze (거친 호흡 소리 재현)

영어 의성어는 단순히 소리를 표현하는 것 이상으로, 

대화를 더 생동감 있고 풍부하게 만들어 줍니다. 

다양한 의성어와 그 발음을 배워두면, 

표현력이 한층 더 좋아질거에요.

​