따뜻한 단어 warm 다양한 영어표현

"warm"

warm은 형용사면서 동사이기도 합니다.

따뜻한, 따스한, 훈훈한

따뜻하게 하다, 데우다; 

a warm pair of socks 

따뜻한 양말 한 켤레

warm milk 

따뜻한 우유

I’ll warm up some milk. 

우유 좀 데울게요.

This sleeping bag is very warm. 

이 침낭은 매우 따뜻합니다.

warm 발음

미국식 [ wɔːrm ]영국식 [ wɔːm ]

잘못 발음하면 worm(벌레) [ wɜːrm ]이 되어 버립니다

It's warm today, isn't it?

오늘 날씨가 따뜻하죠?

It is getting warmer day by day.

날이 갈수록 따뜻해지고 있습니다.

Keep yourself warm.

몸을 따뜻하게 하세요.

It's warm and comfy.

따뜻하고 편안합니다.

*comfy - 편안한(=comfortable)

날씨의 따뜻함뿐만 아니라, 피부로 느끼는 따뜻함도, 

영어에서는 warm을 사용해 표현합니다.

옷이나 이불 등, 푹신푹신하고 따뜻하고 기분이 좋은 것을 표현할 때에는 “comfortable”를 생략한 구어 “comfy”를 써도 좋아요

It's warm and cozy.

따뜻하고 포근합니다.

따뜻하고 촉감이 좋은 니트, 온기가 기분 좋게 느껴질때 말할수 있어요

(마음이) 따뜻한 이라는 뜻도 있습니다

His smile was warm and friendly. 

그의 미소는 따뜻하고 다정했다.

She has a warm heart.

그녀는 마음이 따뜻합니다.

It warm s my heart to hear such a story. 

그 이야기를 들으니 마음이 따뜻해집니다.

I feel warm and fuzzy.

마음이 따뜻하고 포근해집니다.

흐뭇한 광경을 보았을 때, 기쁜 일이 있었을 때 마음이 따뜻해지는 순간이 있지요. 마음이 따뜻해지는 느낌을 전하는 문구입니다.

"fuzzy"는 솜털같은 이라는 뜻으로. 이미지로는 민들레나 아기오리의 보송보송한 솜털을 떠올려보면 어떨까요? 마음이 따뜻할 때 쓰고 싶은 속어입니다!

* fuzzy-솜털이 보송보송한

Warm advice (따뜻한 조언)

Warm welcome (따뜻한 환영)

Warm personality (따뜻한 성격)

*a heartwarming story 가슴 따뜻한 이야기

*warmhearted 마음씨가 따뜻한

Thank you for your heartwarming message.

마음이 따뜻해지는 메세지 감사합니다.

They're really warmhearted people.

정말 마음이 따뜻하신 분들이에요.

​