다이어트에 관련된 영어 표현

diet

식사[음식]; 식습관

(식이요법을 위한) 다이어트

다이어트를 하다

I’m on a diet.

저는 다이어트 중입니다.

Sorry, I'm on a diet.

미안해요, 다이어트 중입니다

I have to go on a diet!

다이어트해야겠어요!

I’d like to slim down. 

살을 빼고 싶어요.

I decided to go on a diet before my holiday. 

휴가 전에 다이어트를 하기로 결심했습니다. 

She went on a diet and lost five kilograms. 

그녀는 다이어트를 해서 5kg을 감량했습니다.

He has lost a lot of weight since he went on a diet.

그는 다이어트를 시작한 후 체중이 많이 줄었습니다.

I’m trying to lose weight. 

살을 빼려고 노력 중입니다.

I tend to gain weight recently, so I have to exercise.

최근에 살이 찌는 경향이 있어서 운동을 해야 합니다.

I gained 5kg! Now I’m going to the gym everyday!

나는 5kg이 쪘어요! 이제 나는 매일 체육관에 갈 거예요!

I put on weight after Christmas holiday. I want to lose weight.

크리스마스 휴가 후 살이 쪘습니다. 살을 빼고 싶어요.

My cat is getting fat. 

고양이가 살이 찌고 있어요.

fat 뚱뚱한, 살찐, 비만인

fleshy 살집이 있는, 살찐, 비만의

overweight 과체중의, 비만의

fat은 "살찐.비만인"이라는 뜻으로, 실례가 될수있는 표현이므로 

fleshy와 overweight와 함께 다른 사람에게는 사용하지 않는것이 좋겠지요?

chubby 통통한, 토실토실한

plump 통통한, 포동포동한, 토실토실한

stout 통통한, 뚱뚱한, 살찐

well-built 체격이 좋은 

뚱뚱하다라고 표현하면 실례가 될수도 있어요, 

통통하다. 혹은 체격이 좋다라고 표현하면 다르게 말할 수 있지요. 

chubby와 plump는 주로 어린이와 젊은 여성, 

stout은 노인을 표현할때 자주 사용합니다. 

a chubby face 

포동포동한 얼굴.

He likes chubby women.

그는 통통한 여자를 좋아합니다.

I prefer plump girls to skinny ones. 

저는 마른 여자보다 통통한 여자를 더 좋아합니다.

a stout old gentleman

통통한 노신사

You are muscular and well-built.

당신은 근육질이고 체격이 좋아요.

He was tall and slim.

그는 키가 크고 날씬했어요.

skinny 깡마른, 비쩍 여윈

bony 뼈만 앙상한; 여윈

slight 호리호리한., 가냘픈

emaciated 야윈, 쇠약한

underweight 저체중인

Some supermodels are too skinny. 

어떤 슈퍼모델은 너무 말랐습니다.

That boy is skinny and bony. 

그 소년은 마르고 뼈만 앙상합니다.

She was smaller and slighter than I had imagined.

그녀는 생각했던 것보다 작고 날씬했습니다.

How do you stay so slim? 

어떻게 그렇게 날씬한 몸매를 유지하시나요?

I stopped eating so much oily food.

기름진 음식을 많이 먹지 않게 되었습니다.

Count the calorie, and choose a healthy dessert!

칼로리를 계산하고 건강한 디저트를 선택하세요!

I never give up on my diet.

저는 다이어트를 포기하지 않습니다.