사람을 부를 때 - 호칭 경칭
"Mr., Mrs., Miss, Ms. 뭐가 뭔지 헷갈리시나요?"
사람을 부를 때 영어에서의 호칭과 경칭은 사회적 예의와 문화 이해의 핵심입니다. 직장에서, 이메일에서, 소개할 때... 실수하면 괜히 어색해지기 쉽죠.
오늘은 이 개념을 쉽고 정확하게 정리해서, 더 이상 고민 없이 사용하실 수 있게 도와드리겠습니다.
1. 기본 호칭: Mr., Mrs., Miss, Ms. 정확히 구분하기
영어 호칭 중 가장 혼란스러운 대표가 바로 이 네 가지입니다. 하지만 알고 보면 단순한 규칙만 이해하면 돼요.
Mr. (미스터) – 남성에게 사용
Mr. Kim is waiting in the lobby.
김 선생님이 로비에서 기다리고 계십니다.
성(Last name)과 함께 사용합니다.
상대가 결혼했는지 여부와는 무관하게 사용됩니다.
Mrs. (미시즈) – 기혼 여성에게 사용
Mrs. Park will join the meeting at 3 PM.
박 여사님은 오후 3시에 회의에 참석하실 예정입니다.
결혼 여부가 강조됩니다.
Miss (미스) – 미혼 여성에게 사용
That’s all, thank you, Miss Brighton. 그게 다예요. 고마워요, 브라이튼 양.
요즘은 구식이라는 인식도 있습니다.
젊은 여성이나 학생을 지칭할 때도 사용됩니다.
Ms. (미즈) – 결혼 여부 상관없이 여성에게 사용
Ms. Lee will give a presentation today.
이 선생님이 오늘 발표를 하실 겁니다.
결혼 여부를 밝히고 싶지 않을 때 사용
2. 직업/직책에 따른 호칭 영어 표현
특정 직업이나 직책을 존중하는 방식으로 호칭할 때가 많습니다. 직장에서 특히 자주 사용됩니다.
Doctor (Dr.) – 의사, 박사에게 사용
Dr. Han is a specialist in cardiology.
한 박사님은 심장학 전문의입니다.
Professor – 교수님에게 사용
Professor Jung will teach us modern literature.
정 교수님이 현대 문학을 가르쳐 주실 겁니다.
Officer – 경찰, 군인 등 계급 포함한 직책
Officer Kim needs your ID, please.
김 경관님이 신분증을 확인하십니다.
President / CEO / Director – 기업의 대표직
President Seo will attend the seminar.
서 대표님이 세미나에 참석할 예정입니다.
호칭은 '직함 + 성' 형식으로 쓰며, 정중한 표현에는 필수입니다.
3. 이름만 불러도 괜찮은 상황과 불편한 상황 구분법
영어권에서는 이름만 불러도 되는 문화가 일반적이지만, 모두에게 그런 건 아닙니다.
친한 사이에서 이름 사용
Hey, John! How have you been?
야, 존! 어떻게 지냈어?
친구, 동료, 또래 사이에서 자연스럽습니다.
격식 있는 상황에서는 경칭 필수
Good afternoon, Mr. Brown.
안녕하세요, 브라운 선생님.
고객 응대, 회사 이메일, 공적 자리에서는 경칭을 꼭 써야 합니다.
이메일 작성할 때 주의
첫 인사는 ‘Dear Mr./Ms. + 성’
Dear Ms. Park, I hope this message finds you well.
박 선생님, 안녕하세요. 잘 지내고 계신가요?
--- 영국에서는 점(period)을 찍지 않고 그냥 쓰는데
미국에서는 period를 붙입니다.
Mr. Mrs. Miss. Ms. 모두 마찬가지에요.
영국에서는 모든 경칭에 period 없이 Mr Mrs Miss Ms로 씁니다
--- First Name Basis – 이름만 불러도 괜찮은 상대
직장에서 “Please call me John.”
“존이라고 불러주세요.”
상사가 먼저 제안하면 따라가는 것이 예의
처음부터 이름만 부르면 무례할 수 있습니다.
----정중함은 손해 보지 않습니다. 항상 상대방의 호칭을 먼저 파악하는 것이 기본!
<<정리>>
Mr. (미스터): 남성에게 사용하는 호칭으로, 기혼/미혼 여부와 상관없이 사용됩니다.
Ms. (미즈): 여성에게 사용하는 호칭으로, 결혼 여부와 관계없이 사용됩니다.
Miss (미스): 미혼 여성에게 사용하는 호칭입니다.
Mrs. (미시즈): 기혼 여성에게 사용하는 호칭입니다.
Dr. (닥터): 의사나 박사 학위를 가진 사람에게 사용합니다.
Professor (프로페서): 대학교 교수에게 사용합니다.
Sir (썰~): 성인 남성을 공경하는 표현으로 사용합니다.
Ma'am (매-엠): 성인 여성을 공경하는 표현으로 사용됩니다. Madam의 줄임말입니다.
이름만 사용: 친구나 가족, 또는 직장 동료 등 친한 사이에서는 이름만 부르거나 별칭을 사용하기도 해요
호칭 + 성: 회사나 격식을 갖춰야 하는 자리에서는 성을 붙여서 사용합니다. 예를 들어, Mr. Smith, Ms. Lee 등으로 부릅니다.
호칭 + 이름 + 성: 아주 격식을 갖춰야 하는 상황에서는 이름과 성을 모두 사용하는 경우도 있습니다. 예를 들어, Ms. Jane Smith.
--상황에 따라 적절한 호칭을 사용하는 것이 중요합니다.
홈 > 커뮤니티 > 비기너를 위한 보카의이해 
