to 부정사 관용 표현

1. a lot to be said for ~

 ~에는 분명한 장점이 있다

There’s a lot to be said for studying in a quiet environment.

조용한 환경에서 공부하는 데는 확실한 장점이 있어요.

-- 활용: 어떤 사안의 긍정적 측면을 강조할 때

2. remains to be seen

아직 두고 봐야 한다, 확실하지 않다

It remains to be seen if this new app will attract users.

이 새로운 앱이 사용자들에게 인기를 끌지는 두고 봐야 해요.

-- 활용: 미래 결과가 불확실할 때 사용

3. to be fair

공평하게 말하자면, 객관적으로 보면

To be fair, he did try his best under pressure.

공평하게 말하자면, 그는 압박 속에서도 최선을 다했어요.

-- 활용: 비판적 말 앞에서 균형 잡힌 시각을 줄 때

4. to be honest

솔직히 말하자면

To be honest, I found the lecture a bit boring.

솔직히 그 강의는 좀 지루했어요.

-- 활용: 개인적인 솔직한 의견을 덧붙일 때

5. to sum up

요약하자면

To sum up, we need better communication and clear goals.

요약하자면, 우리는 더 나은 소통과 명확한 목표가 필요해요.

-- 활용: 결론 또는 정리할 때 문장 도입부에 자주 사용

6. to put it mildly

조심스럽게 표현하자면, 순화해서 말하자면

The manager was unprepared, to put it mildly.

그 매니저는 준비가 안 되어 있었어요, 조심스럽게 말하자면.

-- 활용: 부정적인 사실을 완곡하게 표현할 때

7. nothing to speak of

언급할 만한 것이 거의 없음

His cooking skills are nothing to speak of.

그의 요리 실력은 딱히 말할 게 없어요.

-- 활용: 기대 이하이거나 눈에 띄지 않을 때

8. not to mention ~ / say nothing of / let alone

~은 말할 것도 없고

The traffic is terrible, not to mention the noise pollution.

교통도 끔찍한데, 소음 공해는 말할 것도 없어요.

-- 활용: 강조하고 싶은 추가 정보를 덧붙일 때

9. to say nothing of

 ~은 말할 것도 없고, 더욱이

She’s talented in design, to say nothing of her leadership skills.

그녀는 디자인에 재능이 있는데, 리더십은 말할 것도 없죠.

-- 활용: 더 강한 정보나 능력을 강조하고 싶을 때

10. not to be sniffed at

무시할 수 없는, 꽤 괜찮은

A bonus like that is not to be sniffed at.

그런 보너스는 절대 무시할 게 아니죠.

-- 활용: 겉보기보다 더 가치가 있음을 강조할 때

11. leaves a lot to be desired

별로 좋지 않다, 개선의 여지가 많다

The presentation leaves a lot to be desired.

그 발표는 아쉬운 점이 많았어요.

-- 활용: 평가가 낮거나 불만족스러울 때

12. nothing to write home about

별로 대단하지 않은, 특별할 것 없는

The restaurant was fine, but nothing to write home about.

그 식당은 괜찮았지만, 특별히 인상적이지는 않았어요.

-- 활용: 무난하지만 크게 감흥이 없을 때 사용

13.  too ~ to + 동사원형

너무 ~해서 ~할 수 없다

It’s too cold to go outside.

너무 추워서 밖에 나갈 수 없어요.

14. enough to + 동사원형

~할 만큼 충분히 ~하다

He is strong enough to lift it.

그는 그것을 들어올릴 만큼 충분히 강해요.

15. in order to + 동사원형

: ~하기 위해서 (목적을 나타냄)

He studied hard in order to pass the exam.

시험에 합격하기 위해 열심히 공부했어요.

마무리 팁

회화, 에세이, 인터뷰 등 다양한 상황에서 아주 유용하게 활용할 수 있습니다!

​