지시대명사 this, that

◆ 지시대명사란 무엇인가요?

먼저 지시대명사의 기본 개념부터 확실히 잡고 갈게요.

지시대명사(demonstrative pronoun)는 말 그대로

어떤 사람, 사물, 개념 등을 가리키기 위해 사용하는 대명사입니다.

그 중에서도 this와 that은 단수형 지시대명사로,

‘이것’, ‘저것’처럼 거리에 따라 구분해 사용하는 대표적인 표현이에요.

this: 말하는 사람과 가까운 것

that: 말하는 사람과 먼 것

그리고 중요한 포인트!

this/that + 명사 형태로 형용사처럼 쓸 수도 있고,

this/that (단독 사용)으로 대명사처럼 쓸 수도 있어요.

이제 각각의 쓰임을 구체적으로 알아볼게요.

◆​ this의 의미와 쓰임: 가까운 것을 가리킬 때

this는 말하는 사람과 물리적으로 가까운 것을 가리킬 때 사용합니다.

예를 들어,

This pen is mine.

(이 펜은 내 거야.)

→ 말하는 사람이 직접 손에 들고 있거나 바로 앞에 있는 펜을 가리킬 때

또한 심리적으로 가까운 시간이나 개념을 가리킬 때도 쓸 수 있어요.

This morning was really cold.

(오늘 아침 정말 추웠어.)

I love this song.

(이 노래 너무 좋아.)

this는 어떤 것을 소개할 때도 많이 사용됩니다.

This is my friend, Sarah.

(여기는 내 친구 사라야.)

기억할 포인트

-this = 지금 여기에 있는 것, 내가 직접 가리키는 것

-대화를 시작하거나 소개할 때 자주 사용

-단수 명사와 함께 사용

한 마디로, ‘가깝고 생생한 느낌’을 줄 때는 언제나 ‘this’!

◆​ that의 의미와 쓰임: 먼 것을 가리킬 때

that은 말하는 사람으로부터 먼 것을 가리킬 때 사용합니다.

예문을 볼게요.

That building over there is a museum.

(저기 있는 건물은 박물관이에요.)

→ 물리적으로 멀리 떨어진 건물을 가리킬 때

그리고 시간적으로 과거에 있었던 일이나,

심리적으로 거리감이 있는 대상에도 ‘that’을 써요.

That day was unforgettable.

(그 날은 잊을 수 없었지.) → 이미 지나간 날

That movie we watched last week was awesome.

(우리가 지난주에 본 그 영화 진짜 좋았어.)

또한 ‘that’은 누군가와 공통으로 알고 있는 대상을 가리킬 때도 자주 쓰입니다.

Do you remember that guy from the party?

(파티에서 봤던 그 남자 기억나?)

기억할 포인트

-that = 멀리 있는 것, 지나간 것, 알고 있는 것

-과거의 일, 추억, 멀어진 감정에도 사용

-단수 명사와 함께 사용

‘그때, 그 사람, 그 물건’처럼 멀게 느껴지는 모든 것엔 ‘that’!

◆​ 헷갈리기 쉬운 this vs that 구분 팁

이제 진짜 실전!

많은 분들이 이 두 단어를 언제 어떻게 써야 할지 혼동하곤 합니다.

그럴 땐 다음 기준 3가지를 기억하세요.

① 거리 기준

가까이 있으면 this

멀리 있으면 that

② 시간 기준

지금 일어나고 있는 일 → this

과거, 지나간 일 → that

③ 감정/관계 기준

지금 눈앞에 있는 것처럼 느껴지는 대화/상황 → this

상대방도 알고 있고, 이미 끝난 상황 → that

비교 예문

This is delicious! → 지금 먹고 있는 음식

That was delicious! → 방금 먹고 끝난 음식

I like this dress. → 입어본 옷, 직접 보고 있는

I liked that dress. → 예전에 본 옷

이렇게 ‘거리감’을 기준으로 생각하면 this와 that의 선택이 자연스러워집니다.