I wish / As if + 가정법 정리 – 감정과 상상을 표현하는 핵심 패턴

1. I wish / As if 구문이란?

‘I wish’와 ‘as if’는 실제 사실과 다른 바람, 상상, 아쉬움, 후회 등을 표현할 때 사용합니다.

가정법과 함께 사용되어 현재, 과거, 미래 상황에 대한 비현실적인 소망을 나타냅니다.

PART 1. I WISH + 가정법 ---------- 

I wish + 가정법 

‘I wish’는 현실과 다른 바람이나 후회를 표현할 때 사용하며, 시제에 따라 의미가 달라집니다.

현재 바람

I wish + 주어 + 과거형

지금 ~라면 좋을 텐데

과거 후회

I wish + 주어 + had + p.p

그때 ~했더라면 좋았을 텐데

미래 불만

I wish + 주어 + would/could + 동사원형

앞으로 ~했으면 좋겠어

현재 상황에 대한 바람 (가정법 과거)

I wish + 주어 + 과거동사

I wish I knew the answer.

답을 알면 좋을 텐데. (지금 모름)

I wish it weren’t so cold.

날씨가 이렇게 춥지 않으면 좋을 텐데.

※ 주어가 I라도 ‘was’ 대신 문어체에서는 ‘were’를 쓰는 것이 문법적으로 옳습니다.

과거 상황에 대한 후회 (가정법 과거완료)

I wish + 주어 + had + p.p

I wish I had studied harder.

내가 더 열심히 공부했더라면 좋았을 텐데.

I wish she hadn’t said that.

그녀가 그런 말을 하지 않았더라면 좋았을 텐데.

이 구조는 이미 지나간 일에 대한 후회를 나타냅니다.

미래 상황에 대한 불만/희망

I wish + 주어 + would/could + 동사원형

I wish you would be on time.

제발 제시간에 좀 와줬으면 좋겠어.

I wish it would stop raining.

비가 좀 그쳤으면 좋겠어.

이 표현은 현실에서 일어나지 않고 있는 것에 대한 불만 섞인 바람을 나타냅니다.

PART 2. AS IF / AS THOUGH + 가정법 -------

As if + 가정법 – 개요

‘As if’는 ‘마치 ~인 것처럼’이라는 뜻으로, 실제 상황과는 다른 상상이나 추측을 표현할 때 사용합니다.

현재 사실과 반대

as if + 주어 + 과거동사

마치 지금 ~인 것처럼

과거 사실과 반대

as if + 주어 + had + p.p

마치 그때 ~였던 것처럼

현재 상황에 대한 상상 (가정법 과거)

as if + 주어 + 과거형

He talks as if he knew everything.

그는 마치 다 아는 것처럼 말해.

She acts as if she were a celebrity.

그녀는 마치 연예인인 것처럼 행동해.

과거 사실에 대한 상상 (가정법 과거완료)

as if + 주어 + had + p.p

She looked at me as if I had insulted her.

그녀는 마치 내가 모욕이라도 한 것처럼 날 봤다.

He ran as if he had seen a ghost.

그는 마치 유령이라도 본 것처럼 도망쳤다.

비교: I wish vs As if

I wish + 과거

현실과 다른 현재 바람

I wish I were rich.

I wish + had p.p

과거에 대한 후회

I wish I had gone.

I wish + would

미래에 대한 희망

I wish it would snow.

as if + 과거

현재 상황과 반대

He talks as if he were the boss.

as if + had p.p

과거 상황과 반대

She cried as if she had lost everything.

연습 문제

I wish I ______ (know) how to swim.

He talks as if he ______ (be) a genius.

I wish I ______ (not eat) so much cake yesterday.

She acted as if she ______ (see) a monster.

정답:

knew

were

had not eaten

had seen

​